Atualizações de software: FinishLynx 13.10 e FieldLynx 1.96

Novidades – FinishLynx 13.10

Foco automático

As câmaras EtherLynx equipadas com uma lente controlável remotamente suportam agora o Foco automático funcionalidade. Para começar Foco automático basta segurar Ctrl+Turno e clique no botão Foco próximo  ou Foco ao longe  botão enquanto estiver em EasyAlign 2D modo.

DICA: Clique com o botão direito do rato e arraste o cursor para desenhar uma caixa à volta da área na qual pretende centrar o foco.

• Para obter os melhores resultados ao utilizar lentes com montagem C ou lentes com montagem F e íris mecânica:

1. Marque a caixaAEC.
2. Abra a íris o máximo possível sem sobreexpor a imagem.
3. Aguardar Ctrl+Turno e clique no botão Foco próximo  ou Foco ao longe  botão enquanto estiver em EasyAlign 2D modo.

NOTA: Parainterromper o Auto-Focus enquanto estiver em curso, saia do modo de alinhamento ou prima a tecla ESC.

Melhorias do Vision PRO X

O Vision PRO X agora suporta:

• Módulo de exibição de vídeo (VDM)
  • Nota: Requera revisão de hardware 2026.
• EVF através de HDMI (ver «Avançado – Outras definições» abaixo)
  • Nota: Requera revisão de hardware 2026.
• Atualização do ambiente de execução da câmara – arranque duplo automático para atualizar a câmara quando o FinishLynx deteta atualizações de firmware necessárias.
• Comportamento do LED de arranque–luz âmbarconstanteentreo arranque inicial (vermelho) e o estado de pronto para ligar (piscar lento âmbar)

Melhorias gerais

Imagem

• Reduzir o zoom para2%e3%nos painéis de imagem
• Seletores de zoompara tamanhos de imagemde 1/2,1/4 e1/8nas caixas de diálogoImagem|Imprimir eImagem|Imprimir para Bitmap.
• Atualização sobreo GNL finlandês

Captura

• O método de captura Photoeye Ajá suporta a funcionalidade«Pré-recortado».

Melhorias no placar

Parar à força

A opção«Force Stop», quando selecionada, fará com que o tempo de execução pare assim que os resultados (campo «Tempo») estiverem disponíveis. Se a opção «Resultados» estiver definida como «Automático» (ou «Manual»), estes aparecerão imediatamente, mesmo que não esteja a utilizar um fotocélula ou se se tenha esquecido de ativar a fotocélula.

Para ativar a opção «Forçar encerramento»:

Guiões

• Adicionado Wavelight.lss
• Adicionar uTabLED_Wind.lss
• Adicionado «Duração» à secção ResultsHeader em 13/10

NOTA: Executeo FinishLynx como Administrador (clique com o botão direito do rato no atalho + Executar como Administrador) para obter o melhor desempenho.

AVANÇADO – Outras definições

Estão incluídasoutras definiçõesadicionais(ocultas):

• O valor de Event\Image\CacheSizefoi aumentado para 100 MB.
• Hardware\Ethernet\Ecrã\EVFType0=HDMI; 1=Wi-Fi (apenas 5L700 – requer reinicialização e reinício)
• Hardware\Ethernet\Display\EVFIPAddr:define o endereço IP do anfitrião da rede EVF-Wifi.
• Hardware\Foco\Foco Automáticoinclui várias variáveis para controlar a função de foco automático.
• Hardware\Remote\IrisCtrlOridesubstitui a deteção automática do tipo de lente com montagem F para íris remota.

Novidades – FieldLynx 1.96

Compatibilidade do plug-in FieldLynx

As interfaces do painel de resultados, do vento e do LaserLynx no FieldLynx 1.96 requerem, no mínimo, estas versões dos plug-ins:  Plug-in Scoreboard 1.55

•  Plug-in LaserLynx 1.22
•  Plug-in Wind 1.23

Melhorias gerais

• Foi adicionado o item de menu «Eventos | Alturas da barra» ao menu «Lista de atletas » para as provas de salto Foi removida a caixa «Minimizar» da caixa de diálogo «Introdução de dados»
• Corrigimos um problema relacionado com a opção «Selecionar altura da prancha de salto/barra de abertura» ao registar um atleta através da caixa de diálogo «Registo de voo».
• Atualização das regras da NCAA – os atletas já não são classificados para a final se não tiverem uma marca válida

Atualizações sobre o vento

• A leitura do vento é agora «NW», em vez de -0,0, para exibição e transmissão no placar. O LFF continua a indicar -0,0  
• As leituras de vento introduzidas manualmente requerem apenas uma casa decimal
• Eliminou-se o ecrã de confirmação ao receber uma leitura do anemómetro
• Eliminou o aviso de marca de substituição ao substituir uma leitura de vento de um anemómetro
• Corrigida a impossibilidade de editar a marca ou o vento após cancelar a atualização do vento

Atualizações do LaserLynx

•  Opção de calibração a laser global ( antiga) ou por voo ( nova).
• Suporte para resultados negativos nos testes
• Corrigimos um problema em que a marca de laser aparecia no campo errado após uma medição de teste

DICA: A calibração por voo do LaserLynx pode ser útil se um único laser permanecer numa posição fixa durante toda a sessão e for utilizado para vários eventos. Permite e armazena a calibração do LaserLynx para todos os eventos/voos antes do início da sessão.

Atualizações do Language (LNG)

• Adicionado ficheiro de idioma em francês – fr_FR.lng
• Adicionado o ficheiro de idioma em inglês (Reino Unido) – en_UK.lng