Guide de réparation à domicile du moteur du positionneur à distance

Le positionneur à distance pour les caméras de photo-finish Lynx est un accessoire très apprécié qui permet de régler les caméras à distance depuis le logiciel FinishLynx. Le positionneur à distance est équipé de petits moteurs qui permettent à la caméra de s'incliner, de pivoter ou d'effectuer un panoramique lorsqu'elle est montée sur un trépied. Dans certains cas, notamment lorsque l'espace de rangement est restreint, un moteur peut se casser et nécessiter une réparation. Si le moteur de votre positionneur est cassé, Lynx vous enverra une pièce de rechange et vous pourrez effectuer la réparation à votre convenance. Plutôt que de renvoyer votre positionneur à Lynx, vous pouvez gagner du temps et de l'argent en remplaçant le ou les moteurs vous-même. La procédure est très simple. Après avoir reçu vos moteurs de rechange, veuillez suivre les étapes ci-dessous. 

Pour commencer, trouvez-vous un espace de travail plat, dégagé et bien éclairé. 

Outils nécessaires :

• Clé à douille de 1/4″
• Clé à douille de 3/16″
• Tournevis cruciforme de taille moyenne

Remarque : Certains positionneurs plus anciens nécessiteront une douille de 5/16″, car des écrous plus gros étaient utilisés auparavant. 

Si vous ne remplacez que le moteur panoramique, ignorez les étapes 5, 6 et 8. 

Step 1: Turn the Positioner so the back legs are closest to you. 

Étape 2: Commencez par retirer les deux petites vis situées sur les pieds arrière de la plaque de fixation.

• Retirez les deux longues vis des pieds avant de la plaque de fixation, puis retirez la plaque. 
  
  

Step 3: Remove the 4 screws from the base of the Positioner.

Étape 4: Retournez le positionneur et retirez la plaque inférieure. Débranchez les 3 câbles. 

Step 5: Using the 3/16″ socket driver, remove the 4 jack screws from the sides of the serial plugs.

Étape 6: À l'aide de la douille de 6 mm, retirez les deux écrous de la carte électronique ; retirez la carte en la soulevant et en la tirant vers l'extérieur.

Étape 7: Retirez les écrous et les rondelles des moteurs endommagés. Transférez le support sur le nouveau moteur. 

1. Replace the old motor with the new motor with the wires pointed inward. Replace the washers and tighten the nuts.

Étape 8: Remettez la carte électronique en place.

1. Serrez les écrous. (Il faudra peut-être ajuster l'écrou du support du moteur pour que la carte s'adapte.)
2. Serrez les vis de réglage. (Un serrage excessif risque de provoquer la rupture des vis.)

Étape 9: Branchez les moteurs sur la carte en tenant compte des étiquettes et des positions des moteurs (droite, gauche, panoramique)

N'oubliez pas non plus que les moteurs sont à l'envers et que leur sens de rotation est donc inversé.

Étape 10: Remettez la plaque inférieure en place, en orientant le moteur vers l'arrière.

Étape 11: Retournez le positionneur et serrez les 4 vis de la base.

1. Serrez les deux longues vis situées sur les pieds avant de la plaque de fixation.
2. Serrez les deux petites vis situées sur les pieds arrière de la plaque de fixation. 

 

Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, veuillez contacter le service d'assistance technique au 978-556-9780 ou à l'adresse [email protected]