Guía de reparación de autocaravanas con motor de posicionamiento remoto

El posicionador remoto para las cámaras de foto-finish Lynx es un accesorio muy popular que permite ajustar las cámaras a distancia desde el software FinishLynx. El posicionador remoto contiene pequeños motores que permiten inclinar, girar o desplazar lateralmente la cámara mientras está montada sobre un trípode. En algunos casos —especialmente cuando el espacio de almacenamiento es reducido— un motor puede romperse y requerir reparación. Si tiene un motor del posicionador averiado, Lynx le enviará el recambio y podrá realizar la reparación cuando le resulte más conveniente. En lugar de enviar su posicionador de vuelta a Lynx, puede ahorrar tiempo y dinero sustituyendo el motor o motores usted mismo. El proceso es muy sencillo. Una vez recibidos los motores de recambio, siga los pasos que se indican a continuación. 

Para empezar, busca un lugar de trabajo que sea plano, esté despejado y bien iluminado. 

Herramientas necesarias:

• Llave de vaso de 1/4″
• Llave de vaso de 3/16″
• Destornillador Phillips mediano

Nota: Algunos posicionadores más antiguos requerirán una llave de vaso de 5/16″, ya que anteriormente se utilizaban tuercas más grandes. 

Si solo vas a sustituir el motor de giro, omite los pasos 5, 6 y 8. 

Step 1: Turn the Positioner so the back legs are closest to you. 

Paso 2: Empieza quitando los dos tornillos cortos de las patas traseras de la placa de montaje.

• Quita los dos tornillos largos de las patas delanteras de la placa de montaje y retira la placa. 
  
  

Step 3: Remove the 4 screws from the base of the Positioner.

Paso 4: Dale la vuelta al posicionador y retira la placa inferior. Desconecta los 3 cables. 

Step 5: Using the 3/16″ socket driver, remove the 4 jack screws from the sides of the serial plugs.

Paso 6: Con la llave de vaso de 1/4″, retira las dos tuercas de la placa de circuito; extrae la placa tirando de ella hacia arriba y hacia fuera.

Paso 7: Retira las tuercas y las arandelas de los motores averiados. Coloca el soporte en el motor nuevo. 

1. Replace the old motor with the new motor with the wires pointed inward. Replace the washers and tighten the nuts.

Paso 8: Vuelve a colocar la placa de circuito.

1. Aprieta las tuercas. (Es posible que haya que ajustar la tuerca del soporte del motor para que la placa encaje).
2. Apriete los tornillos de elevación. (Si los aprieta demasiado, los tornillos podrían romperse.)

Paso 9: Conecta los motores a la placa, prestando atención a las etiquetas y a las posiciones de los motores: derecha, izquierda y panorámica.

Ten en cuenta también que los motores están al revés y, por lo tanto, invierten el sentido de giro.

Paso 10: Vuelve a colocar la placa inferior con el motor de la bandeja hacia atrás.

Paso 11: Dale la vuelta al posicionador y aprieta los 4 tornillos de la base.

1. Aprieta los dos tornillos largos de las patas delanteras de la placa de montaje.
2. Aprieta los dos tornillos cortos de las patas traseras de la placa de montaje. 

 

Si necesita ayuda adicional, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica: 978-556-9780 o [email protected]