2026年夏季促销
把握2026年美国夏季促销活动
6月1日 – 8月31日
Trade In: Your Existing EtherLynx Camera
Receive: Trade-In Credit Up to $2000 & Free Internal Battery
|
Trade In |
愿景 |
Vision PRO |
Vision PRO X |
|---|---|---|---|
|
EtherLynx |
$500 Off |
$1,000 Off |
$1,500 Off |
|
愿景 |
$1,500 Off |
$2,000 Off |
Trade in your existing EtherLynx camera during the Summer Promotion and receive an extended trade-in credit up to $2000 towards the purchase of a new Vision , Vision PRO or Vision PRO X. You will also receive a free Internal Battery Backup Add-On with your new Vision camera.
在适用情况下，“支持定时器选项”（5LTE）和“高分辨率选项”（5LHR）将按其价值的100%转移至新的Vision相机。 例如，配备定时器功能且支持高分辨率（2,000 fps @ 1,000 像素）的 EtherLynx 2000+ 将被置换为配备定时器功能且支持高分辨率（2,000 fps @ 1,280 像素）的 Vision 相机。其他 Vision 可选配件（如LuxBoost或电子滤镜控制）可在购买时额外付费添加。
特别以旧换新优惠方案：
免费内置备用电池配件：可在您的Vision系列摄像机内部添加一个可充电的镍氢电池组。此升级使摄像机在断电情况下仍能持续工作长达30分钟。
Purchase: 360 Display
Receive: Receive 40% Off the Single, 35% Off the Double. Plus, free ResultTV-VDM ($629 value)
The Lynx 360 LED video display is a modular display available in single or double configuration and uses flexible, weather-proof panels that link in a circle. Four LED panels connect to form a 4 meter circumference and displays high-visibility scrolling or static text, images, results, and animated graphics for superior fan engagement everywhere around the venue. Purchase a Lynx 360 Display and receive ResulTV-VDM for free.
Purchase: A Lynx Portable Display
Receive: Free VDM (Video Display Module) for your Vision series camera ($629 value)
The Lynx Portable LED Display is custom-designed to meet the demands of every competition level, from small high school meets to World Athletics championships. The compact design, high-resolution LED panel, and multiple mounting options make it an excellent choice for showing live results, scoreboard scripts, images, GIFs, and custom messages at your finish line and field events. Purchase a Portable Display and receive the Virtual Display Module (VDM) for free.
Purchase: Upgrade for your Vision or Vision Pro Camera
Receive: Free Service & Recertification ($449 value)
Take advantage of the 2026 Summer Promotion by choosing one of our great camera upgrade offers. Add an applicable upgrade to any (or all) of your Vision series cameras and you’ll get Free Service & Recertification when you send the camera back to Lynx. See the table to the right for a list of applicable upgrades.
摄像头：5L500 Vision
可选升级：时序优化、LuxBoost、高分辨率、VDM、PLC
相机：5L600 Vision PRO
可选升级：定时、LuxBoost8、6K、20K、VDM、PLC
Purchase: A LaserLynx EDM Device
Receive: Free FieldLynx LITE License ($519 value)
LaserLynx is a laser-based electronic distance measurement device that produces accurate, computer-generated measurements for field events (Shotput, Javelin, Discus, Hammer, Long Jump, Triple Jump).
LaserLynx can be used with FieldLynx LITE for fast measurement/scoring calculations, or combined with the full FieldLynx software to integrate measurements across the network with meet management databases, scoreboards, and announcer applications. When you purchase a new LaserLynx unit as part of the Summer Promotion, you’ll also receive a free FieldLynx LITE software license.
夏季促销优惠——FieldLynx LITE 软件
LaserLynx EDM lasers will interface with FieldLynx LITE to allow officials to measure horizontal jumps and throwing events at track meets. FieldLynx LITE can, in turn, connect to a wind gauge and/or compatible scoreboard. Unlike the full version of FieldLynx, FieldLynx LITE does not integrate with meet management databases. Instead, it allows officials to capture and display electronic distance measurements in real-time directly from a Windows tablet/netbook. FieldLynx LITE comes complete with the following plug-ins:
LaserLynx 插件：用于水平跳跃和投掷项目的激光测量
记分牌插件：用于在连接的记分牌上显示实时赛事数据
风速计插件：用于管理水平跳跃项目的风速读数
Purchase: Identilynx Video Camera
Receive: Free Ground Shipping
When you purchase an IdentiLynx SR-2 Video Camera or a IdentiLynx HRS Video Camera receive free ground shipping.
Purchase: Service & Recertification for Your Vision Camera
Receive: Free Internal On-Board Level ($209 value)
The Internal Level (5LLevel) adds an electronic level inside your Vision-series camera. The upgrade allows you to monitor the camera’s level and orientation directly from the FinishLynx software. If you purchase service and recertification for your Vision camera, you will get the Internal Level upgrade free and our technicians will install the upgrade when you send your camera in for service. The 25-point checklist on what is included with service can be found below.
免费赠品
When you Purchase a Camera Upgrade for your Vision Camera during the Summer Promotion
当您将相机寄回进行升级时，我们还将为其提供专业的维修与重新认证服务。 我们的技术人员将按照25项检查清单进行全面检测，确保您的计时器运行无误，对关键部件进行测试，并在必要时进行更换。该服务包括对每台计时器进行为期24小时的完整诊断测试，执行世界田径联合会规定的“零枪测试”，并更换控制计时功能的温度补偿晶体振荡器。
Upon completion, Lynx will attach a new Certificate of Compliance, save the calibration date in the camera’s memory (to be displayed in FinishLynx), and update your records with a new certificate of accuracy. The Service & Recertification process is normally valued at $449, but it is free when you purchase an applicable upgrade during this year’s Summer Promotion.
专业提示：世界田径联合会（原国际田联）建议每4年对光电计时设备进行一次精度认证（参见世界田径联合会规则第165:14条）。
