Συμφωνία πωλήσεων και άδειας χρήσης Lynx Installers

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΚΑΤΕΒΑΣΕΤΕ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΕ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ή ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ! ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΚΛΙΚ ΣΤΟ ΚΟΥΜΠΙ «ΑΠΟΔΕΧΟΜΑΙ» ΠΑΡΑΚΑΤΩ Ή ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΩΝΤΑΣ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΟΜΑΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΓΙΝΕΤΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ. ΕΑΝ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙΤΕ ΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ, ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΣΤΟ ΚΟΥΜΠΙ «ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΧΟΜΑΙ» ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΤΕ Ή ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ή ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.

Αυτή η Συμφωνία (η «Συμφωνία») συνάπτεται από και μεταξύ της Lynx System Developers, Inc., μιας εταιρείας της Μασαχουσέτης («Lynx») και του ατόμου ή της οντότητας που συνάπτει αυτήν τη Συμφωνία («Αγοραστής» ή «Εσείς»).

1. Αγορά συστήματος. Η Lynx συμφωνεί να πουλήσει στον Αγοραστή και ο Αγοραστής συμφωνεί να αγοράσει το σύστημα ή τα εξαρτήματα, εάν υπάρχουν (ο «Εξοπλισμός») και αδειοδοτεί το Λογισμικό (όπως ορίζεται παρακάτω) (ο Εξοπλισμός και το Λογισμικό, μαζί που αναφέρονται ως « Σύστημα») σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο παρόν. Η τιμή αγοράς δεν περιλαμβάνει όλους τους φόρους, τέλη, τελωνειακούς δασμούς, έξοδα αποστολής και ασφάλισης. Εάν η Lynx υποχρεούται να πληρώσει εισαγωγικούς δασμούς, εισφορές, επιβολές ή πωλήσεις, χρήση, ιδιοκτησία, προστιθέμενη αξία ή άλλους ομοσπονδιακούς, κρατικούς ή τοπικούς φόρους όσον αφορά τις άδειες που χορηγήθηκαν ή τον εξοπλισμό που αγοράστηκε σύμφωνα με την παρούσα συμφωνία, τότε αυτοί οι εισαγωγικοί δασμοί, εισφορές, οι επιβαρύνσεις ή οι φόροι θα χρεώνονται και θα πληρώνονται από τον Αγοραστή. υπό τον όρο ότι αυτό δεν ισχύει για φόρους που βασίζονται αποκλειστικά στο εισόδημα της Lynx. Ο αγοραστής συμφωνεί να καταβάλει την τιμή αγοράς το αργότερο 30 ημέρες μετά την παράδοση του Συστήματος.
2. Παράδοση & Εγκατάσταση. Το σύστημα στάλθηκε στο Buyer fob Lynx, Haverhill, Μασαχουσέτη. Η εγκατάσταση του Συστήματος είναι αποκλειστική ευθύνη του Αγοραστή. Το Lynx δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά στο Σύστημα προκύψει κατά την εγκατάσταση.
3. Ακύρωση. Η Lynx μπορεί να ακυρώσει οποιαδήποτε παραγγελία ή να αρνηθεί ή να καθυστερήσει την αποστολή της, εάν ο Αγοραστής δεν καταβάλει έγκαιρες πληρωμές των οφειλόμενων ποσών Lynx, εάν οποιεσδήποτε πράξεις ή παραλείψεις του Αγοραστή καθυστερήσουν την απόδοση της Lynx ή εάν ο Αγοραστής καταστεί αφερέγγυος.
4. Επιστροφές. Σε περίπτωση που ο Αγοραστής δεν είχε την ευκαιρία να ελέγξει την παρούσα Συμφωνία πριν πληρώσει για το Σύστημα, ο Δικαιούχος Άδειας Χρήσης μπορεί να επιστρέψει το Σύστημα στη Lynx εντός τριάντα (30) ημερών από την ημερομηνία παράδοσης του συστήματος στον Αγοραστή. Εάν ο Αγοραστής εγκαταστήσει ή χρησιμοποιήσει το Λογισμικό ή προβεί σε άλλες ενέργειες που συνιστούν συγκατάθεση για τους όρους της παρούσας Συμφωνίας, τότε αυτή η συμπεριφορά θα συνιστά συμφωνία του Αγοραστή ότι δεσμεύεται από την παρούσα Συμφωνία και ο Αγοραστής δεν θα είναι επιλέξιμος για επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την παρούσα Ενότητα 4.
5. Ιδιοκτησία και άδεια χρήσης λογισμικού.

a. Ιδιοκτησία Λογισμικού. Η Lynx κατέχει και διατηρεί όλους τους τίτλους, τα πνευματικά δικαιώματα, τα εμπορικά σήματα και άλλα ιδιοκτησιακά δικαιώματα σε λογισμικό, υλικολογισμικό και τεκμηρίωση που παρέχονται στο παρόν ή όπως άλλως παρέχεται από τη Lynx στον Αγοραστή (συλλογικά, «Λογισμικό»). Ο Αγοραστής αναγνωρίζει ότι το Λογισμικό αποτελεί εμπιστευτική ιδιοκτησία της Lynx και ο Αγοραστής δεν θα αποκαλύψει το Λογισμικό σε κανένα άλλο πρόσωπο χωρίς τη συγκατάθεση της Lynx.

b. Άδεια χρήσης λογισμικού. Με την επιφύλαξη των όρων και προϋποθέσεων του παρόντος, η Lynx χορηγεί άδεια στον Αγοραστή για χρήση του Λογισμικού σε οποιονδήποτε αριθμό υπολογιστών στην τοποθεσία του Αγοραστή, που μπορεί να περιλαμβάνει πολλές διαφορετικές κοντινές τοποθεσίες, υπό την προϋπόθεση ότι ο Αγοραστής αποκαλύπτει αυτές τις τοποθεσίες στη Lynx εγγράφως πριν από οποιαδήποτε εγκατάσταση ή χρήση του Λογισμικό σε τέτοιες τοποθεσίες (η «Ιστοσελίδα του αγοραστή»). Το Lynx δίνει επίσης άδεια στον Αγοραστή για να αντιγράψει το Λογισμικό και την τεκμηρίωση που παρέχεται με το Σύστημα για χρήση στις διαφορετικές τοποθεσίες εντός του Ιστότοπου του Αγοραστή και για σκοπούς δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. Εκτός από όσα προβλέπονται στην Ενότητα 14 παρακάτω, σε καμία περίπτωση η άδεια που χορηγείται στο παρόν δεν περιλαμβάνει το δικαίωμα χρήσης του Λογισμικού σε σχέση με την παροχή υπηρεσιών εκτός τοποθεσίας ή ενοικίασης χρόνου.

c. Όρος της Άδειας. Αυτή η άδεια θα ξεκινήσει με την αποδοχή της παρούσας Συμφωνίας από τον Αγοραστή και θα συνεχιστεί έως ότου ο Αγοραστής επιστρέψει το Σύστημα στη Lynx, έως ότου ο Αγοραστής μεταβιβάσει το Σύστημα σύμφωνα με την Ενότητα 9 της παρούσας Συμφωνίας ή όπως προβλέπεται διαφορετικά παρακάτω.

d. Καταγγελία Άδειας. Κατά παρέκκλιση από την Ενότητα 5(γ) της παρούσας Συμφωνίας, οι άδειες που χορηγούνται σύμφωνα με το παρόν θα λήξουν αυτόματα σε περίπτωση αδυναμίας του Αγοραστή να συμμορφωθεί με τους όρους της παρούσας Συμφωνίας. Η Lynx θα ειδοποιήσει τον Αγοραστή για οποιαδήποτε τέτοια αποτυχία και αμέσως μετά τη λήψη αυτής της ειδοποίησης από τη Lynx, ο Αγοραστής θα σταματήσει να χρησιμοποιεί το Λογισμικό και θα επιστρέψει στη Lynx όλο το Λογισμικό. Σε περίπτωση που οι προηγούμενοι όροι αυτής της Ενότητας 5(δ) δεν είναι εκτελεστοί, αυτοί οι όροι δεν θα ισχύουν και ο Αγοραστής συμφωνεί ότι, παρά την Ενότητα 5(γ) της παρούσας Συμφωνίας, η Lynx μπορεί να καταγγείλει αυτήν την άδεια, με ισχύ κατόπιν ειδοποίησης προς τον Αγοραστή, εάν ο Αγοραστής παραβιάζει την παρούσα Συμφωνία και η παραβίαση δεν είναι ικανή να επανορθωθεί ή εντός 30 ημερών από την ειδοποίηση εάν ο Αγοραστής δεν διορθώσει οποιαδήποτε παραβίαση ικανή να αποκατασταθεί εντός αυτής της περιόδου 30 ημερών. Μετά τη λήψη της ειδοποίησης τερματισμού, ο Αγοραστής θα σταματήσει αμέσως τη χρήση του Λογισμικού και θα επιστρέψει στη Lynx όλο το Λογισμικό. Οποιαδήποτε καταγγελία σύμφωνα με την παρούσα Ενότητα 5(δ) θα είναι αποτελεσματική χωρίς ενέργεια από οποιοδήποτε δικαστήριο.

6. Κανένα δικαίωμα στον Αντίστροφο Μηχανικό. Ο Αγοραστής δεν θα αφαιρέσει το Λογισμικό από τον Εξοπλισμό (εάν υπάρχει), δεν θα απομεταγλωττίσει ή θα αποσυναρμολογήσει το Λογισμικό ή δεν θα χρησιμοποιήσει το Λογισμικό για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός από τη λειτουργία του Συστήματος. Εάν ο ιστότοπος βρίσκεται σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και ο Αγοραστής επιθυμεί να λάβει τις απαραίτητες πληροφορίες για την επίτευξη διαλειτουργικότητας ενός ανεξάρτητου προγράμματος υπολογιστή με το Λογισμικό, όπως επιτρέπεται σύμφωνα με το άρθρο 6 της Οδηγίας Λογισμικού της ΕΚ («Πληροφορίες διαλειτουργικότητας») , τότε ο Αγοραστής θα ενημερώσει γραπτώς τη Lynx, προσδιορίζοντας τη φύση των πληροφοριών διαλειτουργικότητας που χρειάζεται και τον σκοπό για τον οποίο θα χρησιμοποιηθούν. Εάν η Lynx εύλογα αποφασίσει ότι ο Αγοραστής δικαιούται αυτές τις Πληροφορίες Διαλειτουργικότητας σύμφωνα με το Άρθρο 6, η Lynx, κατά την επιλογή της, είτε (α) παρέχει αυτές τις πληροφορίες διαλειτουργικότητας στον Αγοραστή ή (β) εξουσιοδοτεί τον Αγοραστή να αναστρέψει τη μηχανική του Λογισμικού εντός των ορίων που ορίζονται στο άρθρο 6, μόνο στον βαθμό που είναι απαραίτητος για τη λήψη τέτοιων πληροφοριών διαλειτουργικότητας. Εάν η Lynx επιλέξει την ρήτρα (α), ο Αγοραστής θα παρέχει όλες τις πληροφορίες και τη βοήθεια που εύλογα ζητά η Lynx για να μπορέσει η Lynx να εκτελέσει την ρήτρα (α) και στο βαθμό που επιτρέπεται από τη νομοθεσία, η Lynx μπορεί να χρεώσει στον Αγοραστή μια εύλογη χρέωση, που καθορίζεται κατά την κρίση της Lynx, για τη διάθεση των ζητούμενων πληροφοριών διαλειτουργικότητας.
7. Μη εξουσιοδοτημένη χρήση. Σε περίπτωση μη εξουσιοδοτημένης εγκατάστασης ή χρήσης του Λογισμικού σε περισσότερες από μία Ιστοσελίδες ταυτόχρονα, ο Αγοραστής θα είναι υπεύθυνος έναντι της Lynx για ζημιές και άλλες αποζημιώσεις στο ποσό του 25% της τρέχουσας τιμής καταλόγου του Συστήματος για κάθε τέτοια μη εξουσιοδοτημένη εγκατάσταση ή χρήση του Λογισμικού.
8. Ανακοινώσεις ιδιοκτησίας. Ο Αγοραστής δεν θα αφαιρέσει τυχόν ειδοποιήσεις πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων ή άλλων σημείων ιδιοκτησίας που είναι ενσωματωμένες σε οποιοδήποτε στοιχείο του Συστήματος ή περιλαμβάνονται σε οποιαδήποτε τεκμηρίωση που παρέχεται με το Σύστημα και θα αναπαράγει όλες αυτές τις ειδοποιήσεις σε οποιαδήποτε αντίγραφα του Λογισμικού που μπορεί να κάνει ο Αγοραστής σύμφωνα με την παρούσα Συμφωνία .
9. Μεταφορά Συστήματος. Ο Αγοραστής μπορεί να μεταβιβάσει το Σύστημα, συμπεριλαμβανομένου του Λογισμικού, μόνο εάν ο Αγοραστής μεταφέρει το Σύστημα στο σύνολό του και μόνο εάν ο εκδοχέας συνάψει συμφωνία άδειας χρήσης με τη Lynx πριν από τη μεταφορά. Σε καμία περίπτωση οι εγγυήσεις που περιλαμβάνονται στην παρούσα Συμφωνία δεν θα ισχύουν για οποιονδήποτε εκδοχέα. Ο Αγοραστής δεν θα διατηρεί κανένα στοιχείο ή τμήμα του Συστήματος μετά από μια τέτοια μεταφορά, συμπεριλαμβανομένου χωρίς περιορισμό οποιουδήποτε Λογισμικού, συμπεριλαμβανομένων των αντιγράφων ασφαλείας.
10. Εγγυήσεις

a. Εγγύηση λογισμικού. Η Lynx εγγυάται ότι οι δίσκοι στους οποίους έχει εγγραφεί το Λογισμικό όταν λαμβάνεται από τη Lynx θα είναι απαλλαγμένοι από ελαττώματα στα υλικά ή την κατασκευή υπό κανονική χρήση για περίοδο ενενήντα (90) ημερών μετά την παράδοσή του στον Αγοραστή. Εάν παρουσιαστεί ελάττωμα εντός αυτής της περιόδου, ο Αγοραστής μπορεί να επιστρέψει τον ελαττωματικό δίσκο μαζί με ένα αντίγραφο της απόδειξης για την αγορά του δίσκου από τον Αγοραστή και η Lynx θα αντικαταστήσει τον δίσκο χωρίς χρέωση. Η Lynx δεν θα έχει καμία υποχρέωση να αντικαταστήσει οποιονδήποτε δίσκο που δεν παρείχε στον Αγοραστή ή οποιονδήποτε δίσκο έχει καταστραφεί από ατύχημα, κατάχρηση ή εσφαλμένη εφαρμογή.

b. Εγγύηση υλικού κατασκευής Lynx. Η Lynx εγγυάται τα στοιχεία υλικού του Συστήματος που κατασκευάζει έναντι ελαττωμάτων στο υλικό και την κατασκευή για περίοδο ενός έτους από την ημερομηνία παράδοσης στον Αγοραστή. Εάν παρουσιαστεί ελάττωμα, η Lynx, κατά την επιλογή της, θα επισκευάσει, θα αντικαταστήσει ή θα επιστρέψει την τιμή αγοράς του στοιχείου υλικού χωρίς χρέωση στον Αγοραστή, υπό την προϋπόθεση ότι το εξάρτημα επιστραφεί στη Lynx εντός της περιόδου εγγύησης. Σε καμία περίπτωση αυτή η εγγύηση δεν θα ισχύει για υλικό που έχει τροποποιηθεί από τον Αγοραστή, έχει καταστραφεί από ατύχημα, κατάχρηση, κακή χρήση ή εσφαλμένη εφαρμογή, ή υλικό που δεν έχει σειριακό αριθμό Lynx. Οποιαδήποτε επιστροφή ελαττωματικού δίσκου ή εξαρτήματος υλικού σύμφωνα με τις Ενότητες 10(α) ή 10(β) πρέπει να συνοδεύεται από έναν αριθμό "RMA" που παρέχεται από τη Lynx για τέτοιο άρθρο. Όλοι οι δασμοί, οι φόροι, η ασφάλιση, οι υποχρεώσεις και τα έξοδα επιστροφών αποτελούν ευθύνη του Αγοραστή, εκτός εάν διαπιστωθεί ότι το επιστρεφόμενο εξάρτημα καλύπτεται από την εγγύηση σύμφωνα με την παρούσα Ενότητα 10. Ο Αγοραστής είναι υπεύθυνος για την αφαίρεση και την επανεγκατάσταση όλων των επιστρεφόμενων εξαρτημάτων.

c. Μη-Lynx κατασκευασμένο υλικό. Το Lynx δεν εγγυάται κανένα στοιχείο υλικού που δεν κατασκευάζεται από τη Lynx, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, συστημάτων υπολογιστών και περιφερειακών, στηριγμάτων κάμερας, φακών, καλωδίων, τροφοδοτικών και θηκών. Ωστόσο, η Lynx συμφωνεί να μεταβιβάσει ή να εκχωρήσει στον Αγοραστή τις εγγυήσεις του κατασκευαστή που μπορούν να μεταβιβαστούν ή να εκχωρηθούν, εάν υπάρχουν.

d. Πεδίο εφαρμογής της εγγύησης. Οι εγγυήσεις που περιλαμβάνονται στην παρούσα Συμφωνία δεν μεταβιβάζονται και επεκτείνονται μόνο στον Αγοραστή. Οι εγγυήσεις και τα διορθωτικά μέτρα που ορίζονται σε αυτήν την Ενότητα 10 είναι τα μόνα ένδικα μέσα του Αγοραστή για παραβίαση της εγγύησης. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΛΛΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΡΗΤΕΣ Ή ΣΙΩΠΗΡΕΣ. Η LYNX ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΡΗΤΑ ΤΙΣ ΣΙΩΠΗΡΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ, ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ, ΤΕΛΩΝΕΙΟ Ή ΕΜΠΟΡΙΟ.

11. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ, ΣΕ ΣΥΜΒΑΣΗ, ΑΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗ Ή ΑΛΛΙΩΣ, ΓΙΑ ΣΥΜΠΤΑΤΙΚΕΣ, ΤΙΜΩΡΤΙΚΕΣ Ή ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΟΥΝ ΣΕ ΧΑΜΕΝΑ ΚΕΡΔΗ Ή ΑΛΛΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΛΛΕΣ ΖΗΜΙΕΣ Ο ΑΓΟΡΑΣΤΗΣ ΠΛΗΡΩΣΕ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Ή ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΤΟΥ.
12. Συμμόρφωση με τους Νόμους. Ο Αγοραστής αναγνωρίζει ότι η αποστολή του Συστήματος υπόκειται στους νόμους περί εξαγωγών των ΗΠΑ και ότι τέτοιοι νόμοι θα μπορούσαν να καθυστερήσουν ή να αποκλείσουν την παράδοση του Συστήματος από τη Lynx στον Αγοραστή. Ο αγοραστής συμφωνεί να συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες νόμους, συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, της νομοθεσίας περί εξαγωγών των ΗΠΑ. Ο Αγοραστής δεν θα εξάγει άμεσα ή έμμεσα ή επανεξάγει το Σύστημα ή οποιοδήποτε στοιχείο του εκτός της χώρας στην οποία βρίσκεται ο Ιστότοπος χωρίς προηγουμένως να λάβει τη γραπτή συγκατάθεση της Lynx και να συμμορφώνεται με όλους τους ισχύοντες νόμους περί εξαγωγών και άλλους νόμους των ΗΠΑ και άλλων χωρών, συμπεριλαμβανομένων παρέχοντας στη Lynx τυχόν απαιτούμενες διαβεβαιώσεις σχετικά με την εξαγωγή και την επανεξαγωγή.
13. Έγκριση Κατάλληλων Κυβερνητικών Αρχών. Πριν από την παράδοση του Συστήματος, ο Αγοραστής θα υποβάλει αίτηση στις αρμόδιες κυβερνητικές αρχές και θα λάβει όλες τις απαραίτητες εγκρίσεις για την εκτέλεση από τον Αγοραστή και την αποτελεσματικότητα της παρούσας Σύμβασης και την πληρωμή των τελών που οφείλονται βάσει της παρούσας.

Εάν ο ιστότοπος βρίσκεται στην Ιαπωνία, η παρούσα Συμφωνία θα ισχύει μόνο μετά από έλεγχο και έγκριση από την ιαπωνική επιτροπή δίκαιου εμπορίου. Ο Αγοραστής συμφωνεί ότι είναι ευθύνη του Αγοραστή να υποβάλει, και ότι ο Αγοραστής θα υποβάλει (αν χρειάζεται) την παρούσα Συμφωνία στην Επιτροπή Δίκαιου Εμπορίου εγκαίρως. Η Lynx θα συνεργαστεί πλήρως με τον Αγοραστή για την υποβολή της παρούσας Συμφωνίας και μπορεί, κατά την επιλογή της, να εκπροσωπείται από δικηγόρο της επιλογής της σε αυτές τις προσπάθειες χωριστά από τον Αγοραστή. Ο αγοραστής δηλώνει ότι δεν υπάρχει καμία άλλη ιαπωνική κυβερνητική εξουσιοδότηση που απαιτείται για να καταστήσει αποτελεσματική την παρούσα Συμφωνία ή να καταστήσει εκτελεστά τα δικαιώματα της Lynx βάσει της παρούσας ή με άλλο τρόπο για την προστασία των ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων της Lynx ή για τη συμμόρφωση με τους κανονισμούς ανταλλαγής ή άλλες απαιτήσεις ώστε να επιτρέπονται πληρωμές στη Lynx σε σχέση με αυτή η συμφωνία.

Σε καμία περίπτωση δεν απαιτείται από κανένα από τα μέρη να αποδεχθεί οποιονδήποτε όρο ή όρο επιπλέον ή διαφορετικό από αυτούς που περιέχονται στην παρούσα Συμφωνία και, στο βαθμό που η Επιτροπή Δίκαιου Εμπορίου ή οποιοσδήποτε άλλος κυβερνητικός φορέας επιδιώκει να επιβάλει τέτοιο όρο ή όρο, η παρούσα Συμφωνία θεωρείται άκυρη εκτός εάν και έως ότου το μέρος ή τα μέρη που επηρεάζονται από αυτόν τον όρο ή όρο συμφωνήσουν ρητά να δεσμευτούν από αυτόν.

14. Άδεια υπηρεσίας χρονισμού.

a. Άδεια. Εκτός από την άδεια που χορηγείται στην Ενότητα 5(β) της παρούσας Συμφωνίας και με την επιφύλαξη των όρων της παρούσας Ενότητας 14, η Lynx παραχωρεί στον Αγοραστή μια μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, παγκόσμια άδεια χρήσης του Λογισμικού επιτόπου ή εκτός τοποθεσίας για αποκλειστική χρήση σκοπό παροχής ενοικίασης ή άλλων Υπηρεσιών Χρονισμού. Για τους σκοπούς της παρούσας Σύμβασης, ως «Υπηρεσίες Χρονισμού» νοείται η λειτουργία του Συστήματος από τον Δικαιούχο Άδειας Χρήσης για τρίτο μέρος σε σχέση με το χρονοδιάγραμμα αθλητικών ή άλλων εκδηλώσεων που φιλοξενούνται από το τρίτο μέρος.

b. Διάρκεια άδειας χρήσης. Η άδεια που χορηγείται στην παρούσα Ενότητα 14 θα ξεκινήσει με την αποδοχή της παρούσας Συμφωνίας και θα συνεχιστεί έως ότου (i) ο Αγοραστής επιστρέψει το Σύστημα στη Lynx, (ii) Ο Αγοραστής μεταφέρει το Σύστημα σύμφωνα με την Ενότητα 9 της παρούσας Συμφωνίας, (iii) Ο Αγοραστής δεν συμμορφωθεί με οποιονδήποτε από τους κανόνες υπηρεσίας χρονισμού της Lynx (όπως ορίζεται στην ενότητα 14(ε) παρακάτω), (iv) η άδεια χρήσης τερματίζεται σύμφωνα με την ενότητα 5(δ) παραπάνω ή σύμφωνα με τους κανόνες υπηρεσίας χρονισμού της Lynx, ή (v) η Lynx τερματίζει αυτήν την άδεια κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια με ή χωρίς αιτία.

c. Μεταφορά. Σε καμία περίπτωση ο Αγοραστής δεν μπορεί να μεταβιβάσει, να παραχωρήσει υποάδεια ή να εκχωρήσει την άδεια χρήσης που χορηγείται στην παρούσα Ενότητα 14. Ο εκδοχέας του Συστήματος σύμφωνα με την Ενότητα 9 της παρούσας Συμφωνίας πρέπει να εξουσιοδοτηθεί χωριστά από τη Lynx για την παροχή ενοικίασης ή άλλων Υπηρεσιών Χρονισμού.

d. Άδεια διαφήμισης. Σε αντάλλαγμα για την άδεια που χορηγείται σε αυτήν την Ενότητα 14, ο Αγοραστής παραχωρεί στη Lynx όλα τα δικαιώματα, τον τίτλο και το συμφέρον σε οποιονδήποτε διαφημιστικό χώρο που παρέχεται συνήθως σε υπηρεσίες χρονισμού υπολογιστών σε αθλητικές ή άλλες εκδηλώσεις στις οποίες ο Αγοραστής χρησιμοποιεί το Σύστημα ή σε σχέση με αυτές . Ο αγοραστής θα ειδοποιήσει γραπτώς τη Lynx για οποιονδήποτε τέτοιο διαφημιστικό χώρο τουλάχιστον ένα μήνα πριν από την εκδήλωση στην οποία θα είναι διαθέσιμος αυτός ο διαφημιστικός χώρος.

e. Κανόνες σέρβις χρονισμού. Σε αντάλλαγμα για την άδεια που χορηγείται στην παρούσα Ενότητα 14, ο Αγοραστής θα συμμορφώνεται με όλους τους εύλογους Κανόνες Υπηρεσίας Χρονισμού που εκδίδονται από τη Lynx κατά καιρούς. Η Lynx μπορεί να τροποποιεί τους Κανόνες της Υπηρεσίας Χρονισμού κατά καιρούς και σε αυτήν την περίπτωση οι νέοι Κανόνες Υπηρεσίας Χρονισμού θα ισχύουν μετά από ειδοποίηση τριάντα ημερών από τη Lynx (η ειδοποίηση αυτή μπορεί να συνίσταται στη δημοσίευση των νέων Κανόνων υπηρεσίας χρονισμού στον ιστότοπο της Lynx που βρίσκεται στη διεύθυνση www.finishlynx .com). Οι τρέχοντες Κανόνες Υπηρεσιών Χρονισμού της Lynx είναι οι εξής: (i) Οι Μη εξουσιοδοτημένες Υπηρεσίες Χρονισμού δεν επιτρέπεται να διαφημίζονται ως «Εξουσιοδοτημένες» ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο εγκεκριμένες από τη Lynx. (ii) Οι Υπηρεσίες χρονισμού πρέπει να υποβάλουν αίτηση για την ιδιότητα του «Εξουσιοδοτημένου». Η εφαρμογή αποτελείται απλώς από ένα βιογραφικό που περιγράφει τα γεγονότα και τις καταστάσεις που η Υπηρεσία Χρονισμού έχει λειτουργήσει συστήματα FAT, ειδικά το FinishLynx. Το Lynx διατηρεί το δικαίωμα να απορρίψει οποιαδήποτε αίτηση για οποιονδήποτε λόγο. (iii) Απαιτείται ετησίως μια λίστα γεγονότων στα οποία χρησιμοποιήθηκε το Σύστημα κατά το παρελθόν έτος. Το Lynx θέλει απλώς να διαβεβαιώσει ότι αυτοί που θα φέρουν την ετικέτα "εξουσιοδοτημένη" είναι ενεργοί και ικανοί χρήστες του Συστήματος. (iv) Οι Εξουσιοδοτημένες Υπηρεσίες Χρονισμού θα λάβουν ένα banner FinishLynx και άλλο κατάλληλο διαφημιστικό εξοπλισμό για χρήση σε εκδηλώσεις. (v) Το Lynx θα διατηρήσει τη δική του ιδιωτική «ομάδα συγχρονισμού» και συχνά θα πραγματοποιεί ορισμένες εκδηλώσεις υψηλού προφίλ δωρεάν. Καθώς τα πληρώματα σε τέτοιες εκδηλώσεις είναι συχνά μεγαλύτερα από ό,τι θα απασχολούσαμε εμείς οι ίδιοι, αναμένεται ότι τα μέλη των Εξουσιοδοτημένων Υπηρεσιών Χρονισμού θα είναι διαθέσιμα για τέτοιες εκδηλώσεις, εάν είναι δυνατόν. Οι Υπηρεσίες Χρονισμού, φυσικά, θα αποζημιωθούν.

15. Δάνεια Συστήματος. Σε περίπτωση που η Lynx δανείζει το Σύστημα στον Αγοραστή («Δανειολήπτης»), θα ισχύουν οι ακόλουθοι πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις:

a. Ιδιοκτησία του υλικού. Ανεξάρτητα από οτιδήποτε άλλο στην παρούσα Συμφωνία για το αντίθετο, το Σύστημα, συμπεριλαμβανομένου του Εξοπλισμού, παραμένει ιδιοκτησία της Lynx και πρέπει να επιστραφεί στη Lynx στην ίδια κατάσταση στην οποία απεστάλη αμέσως μετά τη λήψη γραπτού αιτήματος από τη Lynx. Η Lynx μπορεί να ζητήσει την επιστροφή του Συστήματος ανά πάσα στιγμή για οποιονδήποτε λόγο.

b. Μεταφορά Συστήματος. Κατά παρέκκλιση της Ενότητας 9 σύμφωνα με το αντίθετο, ο Δανειολήπτης δεν μπορεί να μεταβιβάσει το Σύστημα, συμπεριλαμβανομένου του Λογισμικού, και τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις του βάσει της παρούσας Συμφωνίας σε καμία περίπτωση.

c. Πεδίο εφαρμογής της εγγύησης. Κατά παρέκκλιση της Ενότητας 10 του παρόντος για το αντίθετο, ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΕ ΒΑΣΗ "ΩΣ ΕΧΕΙ" ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΡΗΤΕΣ Ή ΣΙΩΠΗΡΕΣ ΣΕ ΑΝΑΦΟΡΑ ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Ή ΑΛΛΙΩΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥ.

d. Άδεια χρήσης λογισμικού. Η Άδεια Λογισμικού σύμφωνα με την Ενότητα 5(β) παραπάνω λήγει με τη λήξη του δανείου.

e. Όροι Αγοράς. Οι όροι που σχετίζονται με την πώληση του Συστήματος ισχύουν με την ίδια ισχύ για τα δάνεια του Συστήματος κατά περίπτωση, και με την επιφύλαξη των όρων της παρούσας Ενότητας 15.

16. General. (i) Η παρούσα Συμφωνία ενσωματώνει ολόκληρη τη συμφωνία των μερών σχετικά με το Σύστημα και τα διάφορα στοιχεία του, συμπεριλαμβανομένου του Λογισμικού. Σε περίπτωση που η Lynx έλαβε εντολή αγοράς ή άλλους όρους και προϋποθέσεις από τον Αγοραστή σχετικά με την πώληση του Συστήματος ή/και την άδεια χρήσης του Λογισμικού («ΔΠ Αγοραστή»), ο Αγοραστής συμφωνεί ότι η παρούσα Συμφωνία θα υπερισχύσει της ΔΠ Αγοραστή και η ΔΠ Αγοραστή θα είναι χωρίς αποτέλεσμα. (ii) Η παρούσα Συμφωνία διέπεται από τους ουσιαστικούς νόμους της Κοινοπολιτείας της Μασαχουσέτης, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αρχές της περί σύγκρουσης νόμων ή η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις για τη Διεθνή Πώληση Αγαθών. Οποιαδήποτε διαφωνία προκύψει βάσει της παρούσας Συμφωνίας ή σχετικά με οποιαδήποτε συναλλαγή που εξετάζεται με το παρόν θα επιλυθεί σε πολιτειακό ή ομοσπονδιακό δικαστήριο που βρίσκεται στην Κοινοπολιτεία της Μασαχουσέτης των ΗΠΑ και καθένα από τα μέρη συμφωνεί να υποβληθεί στη δικαιοδοσία και τον τόπο διεξαγωγής τέτοιων δικαστηρίων για τέτοια σκοποί. (iii) Όποτε είναι δυνατόν, κάθε διάταξη της παρούσας Συμφωνίας θα ερμηνεύεται με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι αποτελεσματική και έγκυρη σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, αλλά εάν οποιαδήποτε διάταξη της παρούσας Συμφωνίας απαγορεύεται από ή είναι άκυρη βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας, αυτές οι διατάξεις θα είναι μόνο ανενεργές στο βαθμό αυτής της απαγόρευσης ή ακυρότητας χωρίς να ακυρώσει το υπόλοιπο της διάταξης αυτής ή τις υπόλοιπες διατάξεις της παρούσας Συμφωνίας.